أبرزها مذكرات ابنة «ليف تولستوي».. أحدث ترجمات «الرافدين» للعربية
صدرت حديثا عن دار الرافدين للنشر والتوزيع٬ النسخة العربية لعدد من المؤلفات الفكرية والفلسفية. من بينها٬ كتاب "اللغة والإنسان"٬ من تأليف ماكس بيكارد٬ ترجمة وتقديم قحطان جاسم. ويقع الكتاب في 192 صفحة من القطع الوسط. وبحسب مترجم الكتاب قحطان جاسم: كتاب "اللغة والإنسان" للكاتب والفيلسوف السويسري- الألماني