The Crown يثير أزمة.. وممثلة بريطانية: القصة ظالمة بقسوة للعائلة المالكة

علقت الممثلة البريطانية الحاصلة على الأوسكار جودي دينش، على النسخة الجديدة من مسلسل The Crown، التى ستعرضها منصة نتفليكس الشهر المقبل.

ووصفت دينش قصة The Crown بأنها ظالمة بقسوة للعائلة المالكة وتدعو رؤساء نتفليكس  إلى إدراج إخلاء المسئولية مع بداية كل حلقة.

وقالت دينش ذات الـ87 عاما، التي لعبت دور الملكة إليزابيث الأولى والملكة فيكتوريا، إن المسلسل يخاطر بإلحاق الضرر بالنظام الملكي، وفقا لصحيفة التايمز البريطانية.

وألقت الممثلة الحائزة على جائزة الأوسكار باللوم على الإثارة الفظة وطمس الحقيقة والخيال في تدخل دراماتيكي في الخلاف حول إعادة كتابة التاريخ في البرنامج.

ووجهت الممثلة البريطانية رسالة من خلال صحيفة التايمز البريطانية، إلى المنصة ودعتها إلى عرض إخلاء المسؤولية في بداية كل حلقة لتقول إنها "دراما خيالية".

وأشارت دينش إلى أن ذلك سيظهر أيضا احتراما للفجيعة التي عانت منها العائلة المالكة.

وأضافت دينش التي حصلت على رفيق الشرف في عام 2005 وتم تصويرها، على أنها الملكة فيكتوريا في فيلم Victoria and Abdul، إنها أصيبت بالصدمة من التقارير التي تفيد بأن المسلسل الأخير سيتضمن مشاهد ضغط الأمير تشارلز لإجبار والدته على التنازل عن العرش. 

وقالت: "إنها تخشى أن يعطي سردا غير دقيق ومؤلم للتاريخ".

وأضافت فى رسالتها: "كلما اقتربت الدراما من زماننا الحالي، كلما بدت بحرية أكبر في طمس الخطوط الفاصلة بين الدقة التاريخية والإثارة الفظة".

يجدر الإشارة إلى أن منصة نتفليكس واجهت رد فعل عنيفا على أحدث سلسلة، والتي من المقرر عرضها الشهر المقبل، لكنها قاومت مرارا وتكرارا الدعوات إلى حمل إخلاء المسؤولية.

ومن المقرر أن تغطي السلسلة الخامسة من المسلسل الفترة من 1991 إلى 1997، بما في ذلك انفصال الأمير تشارلز والأميرة ديانا.

ومن المتوقع أن تشمل مشاهد خيالية تظهر تشارلز، الذي يؤدي دوره الممثل دومينيك ويست، وهو يضغط على رئيس الوزراء آنذاك السير جون ميجور بشأن التنازل المحتمل لوالدته عن العرش. 

حمولة برميل من الهراء الخبيث

ووصف السير جون المشاهد بأنها "حمولة برميل من الهراء الخبيث".

كما حذرت الممثلة البريطانية من أن مثل هذه المشاهد ستكون غير عادلة وأن هناك خطرا من أن يعتقد المشاهدون أنها تقدم نسخة دقيقة من التاريخ.

وأضافت: "لا أحد يؤمن بالحرية الفنية أكثر مني، لكن هذا لا يمكن أن يمر دون اعتراض".

وتابعت "لقد قاوم صانعو البرنامج جميع الدعوات التي تطالبهم بحمل إخلاء المسؤولية في بداية كل حلقة لقد حان الوقت لكي تعيد Netflix النظر من أجل أسرة وأمة فجعت مؤخرا، كدليل على احترام صاحب السيادة الذي خدم شعبه بإخلاص لمدة 70 عاما، وللحفاظ على سمعته في أعين مشتركيهم البريطانيين".

جدير بالذكر أنThe Crown حقق نجاحا كبيرا على Netflix، وينفق الآن حوالي 11.5 مليون جنيه إسترليني لكل حلقة.

وقبل عامين، طلب وزير الثقافة آنذاك أوليفر دودن من المنصة تحذيرا صحيا على الحلقات حتى يعرف المشاهدون أن المشاهد من صنع الخيال، لكن المنصة رفضت، ودافعت عن العرض هذا الأسبوع ووصفه بأنه مسرحية خيالية.