محاكاة الأعمال الإبداعية الكبرى أمر طبيعي في ثقافتنا العربية، وهذا يتجلى في العديد من الأعمال الإبداعية التي أشار أصحابها تأثرهم بتلك الأعمال ومنها "عشرة شخصيات تحاكم مؤلفا"