رئيس جامعة بنى سويف: أكثر من 1797 متدربًا بالاختبارات الأكاديمية خلال عام

ترأس الدكتور منصور حسن، رئيس جامعة بني سويف، اليوم، اجتماع لجنة الإشراف على مركز اللغات والترجمة التخصصية بحضور الدكتور جمال عبدالرحمن، نائب رئيس الجامعة لشئون خدمة التعليم والطلاب، والدكتور سامح المراغي، نائب رئيس الجامعة لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة، والدكتور شريف الجيار، مدير المركز، وأعضاء مجلس الإدارة، وناقش خلال الاجتماع عددًا من الموضوعات منها عقد الاختبار الأكاديمي رقم 122 يوم 29 يناير الجاري، إضافة إلي تنفيذ 30 ترجمة في شهر ديسمبر الماضي.

كما تم تنفيذ 4 دورات للغة الفرنسية، ثلاث دورات للمستوي الأول ودورة DELF، وذلك بمعهد المشروعات الصغيرة والمتوسطة، وحول مبادرة مركز اللغات والترجمة في مجال الإبداع السينمائي العالمي، سوف يتم عرض عدد من الأفلام السينمائية للطلاب مع بداية الفصل الدراسي الثاني، حيث تم تجهيز فيلمين قصيرين عن الحياة في باريس لعرضهما علي الطلاب ثم التعقيب عليهما من قِبل أحد المتخصصين، وهو ما يثري لغة الشباب ومعرفتهم بالثقافات الأخرى.

واستعرض الاجتماع حصاد عام 2022 لمركز اللغات والترجمة، حيث تم عقد 12 اختبارًا أكاديميًا بإجمالي عدد 1459 مشاركًا في تلك الاختبارات، 450 ترجمة من العربية باللغتين الإنجليزية والصينية، عقد دورتين لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها بإجمالي 75 متدربًا، عقد مؤتمر للترجمة بعنوان "إشكاليات الترجمة.. الراهن والمستقبل" دورة شيخ المترجمين العرب الدكتور محمد عناني، عقد دورات للغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية بمشاركة 89 متدربًا وفقًا لمبادرة وزارة الشباب، وعقد 6 دورات للغة الفرنسية بمشاركة 174 متدربًا، والموافقة على التصميم النهائي الخاص بمركز اللغات والترجمة الجديد.