نورا ناجى ونهلة كرم بترجمتين جديدتين عن دار كيان للنشر
تعاقدت دار كيان للنشر والتوزيع ممثلة في محمد جميل صبري ونيفين التهامي مع الروائيتان نهلة كرم ونورا ناجي لترجمة روايتين من روايات الكاتبة الأمريكية كولين هوفر.
ونشر الدار صورة من التعاقد على صفحتها الشخصية بموقع التواصل الاجتماعي فيس بوك.
أما عن كولين هوفر هي روائية أمريكية من مواليد 11 ديسمبر 1979، وهي المؤلفة الأكثر مبيعا حسب نيويورك تايمز، نشرت هوفر روايتها الأولى ، سلاميد ، في يناير 2012، ومنذ ذلك الحين ، أصبحت جميع رواياتها الكاملة أفضل الكتب مبيعًا في نيويورك تايمز.
ونورا ناجي هي روائية مصرية ولدت في مدينة طنطا بمحافظة الغربية في العاشر من فبراير عام 1987، وتخرجت من قسم الديكور في كلية الفنون الجميلة عام 2008، ثم عملت كمديرة تحرير لموقع نواعم، وهي عضو باتحاد كتاب مصر.
صدر لها رواية "بانا" عام 2015 عن دار ليلى كيان كورب للنشر، ورواية الجدار عن دار الرواق للنشر والتوزيع عام 2016، ورواية بنات الباشا عن دار أجيال عام 2017، ورواية أطياف كاميليا عام 2019 عن دار الشروق، وصدر لها كتاب "الكاتبات والوحدة" وصدر عام 2020 عن دار الشروق".
أما نهلة كرم فهي روائية مصرية تخرجت في كلية الإعلام جامعة القاهرة، صدر لها مجموعتان قصصيتان "أن تكون معلقًا في الهواء" و"الموت يريد أن أقبل اعتذاره"، وروايتان "على فراش فرويد" و"المقاعد الخلفية"، والتي حصلت على جائزة ساويرس عام 2019.