وأضاف العجني في تصريح لـ الدستور ، أن المركز القومي للترجمة قام بترجمة نص يتعلق بدور المرأة في المقاومة ضد الإنجليز سنة 1915 حتي 1917
وتابع العجني في تصريحات لـ الدستور ؛ قائلاً : فإذا ما حدث عارض قوي يمنع إقامتها فإن هذا يكون مدعاة للقلق خصوصا اذا كان السبب اضطراب أمني
للشاعر عبدالقادر طريف ( قدورة العجنى ) الذى له دوره البارز والواضح وضوح الشمس فى خدمة أدب البادية ليس فى مطروح وحسب؛
شارك الباحث قدوره العجنى بورقة بحثية بعنوان الشعر البدوي والقوة المصرية الناعمة ؛ ضمن فعاليات الجلسة البحثية الرابعه
أكد الشاعر والباحث قدوره العجني،أن مسابقة وجائزة أدب البادية التى أعلنت استحداثها النقابة العامة لاتحاد كُتاب مصر، أمس
صدر اليوم الأربعاء، كتاب رأس الملزومة.. موسيقى الشعر في بوادى مصر وليبيا وتونس للشاعر والباحث عبد القادر طريف الشهير بـ قدوره العجني