رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
محمد الباز
رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
محمد الباز

الأربعاء.. شفرات القيامة ورائحة العطر وتومايينى فى «النيل الثقافية»

أغلفة الروايات
أغلفة الروايات

تتنوع فقرات الحلقة الجديدة من برنامج كلمات الذي يقدمه الإعلامي خالد منصور على قناة النيل الثقافية في الرابعة والنصف من كل أربعاء، فيناقش رواية "شفرات القيامة" لتامر شيخون، وكتاب "رائحة عطر – مواقف حياتية" لسارة أمير، والرواية المترجمة عن السواحيلي "توماييني" للكاتبة الكينية كلارا موماني ترجمة د. محمد يسري.

"شفرات القيامة" – تامر شيخون

221669057_1285304038592741_3978969624608541933_n
تامر شيخون

كتب على الغلاف الخلفي للرواية "انتفض العالم. دخلت اللعبة مرحلة جديدة بعدما استيقظت كل الهلاوس النائمة. فيضان الصين أغرق العالم في حوارات نهاية الكون حتى أصبح شبح الإنترنت الغامض مسيحًا لمن يتوق إليه، مهديًّا لمن يبحث عنه وبوذا لمن يسعى للسير معه على الماء. بينما أحرق لهيب الصين ما تبقى من منطق عقلاني عن الخدعة والمصادفة والمؤامرة.

عام 2045، هيمنت التكنولوجيا الرقمية على الأرض حتى أصبحت دينًا جديدًا لشباب تصدعت ثوابته الروحية. يحاول أستاذ التاريخ نوح جوشوا تنبيه البشر من مصير مفزع يتسلل إليهم ببطء عبر شبكة الإنترنت بينما تحارب إيزابيلا ستورم رئيسة الولايات المتحدة القوية من أجل إحكام قبضتها على العالم الجديد.

 

رحلة مثيرة إلى مستقبل أجيال ما بعد الحقبة الرقمية."

تامر شيخون كاتب مصرى، حاصل على ماجستير إدارة أعمال من جامعة «إسلسكا الفرنسية» ودبلوم تسويق من معهد «سى آى إم» الملكى ببريطانيا خريج كلية تجارة جامعة القاهرة. يعمل فى إدارة الأعمال بشركات عالمية وإقليمية منذ أكثر من ثمانية عشر عامًا فى منطقة الشرق الأوسط. حصل على الميدالية الذهبية كأفضل «مذيع تليفزيونى» بمسابقة ستوديو الفن مصر عام 2003.. ضمت لجنة التحكيم وقتها الإعلامية الكبيرة سناء منصور. صدر أول كتبه الاجتماعية الساخرة عن دار العين للنشر «الأسد المغاغى والقطة الفاقوسية». وصلت أولى رواياته «بريدچ» الصادرة عن الدار المصرية اللبنانية للنشر إلى القائمة الطويلة لجائزة نجيب محفوظ. ألّف سيناريو فيلم «الشبورة» وقصة «أسرار تحت رمال ناعمة»، بالإضافة لأكثر من 50 أغنية باللغة الإنجليزية.

"رائحة عطر – مواقف حياتية" لسارة أمير

233680944_414507409989806_7096490105016488284_n
سارة أمير

الكتاب هو مجموعة من المواقف الحياتية مصاغة في قالب قصص قصيرة تتناول جوانب الحياة المختلفة وأصوات المشاعر والأحاسيس التي لا تخرج من الحناجر بل غالباً تظل حبيسة الصدور.

يحتوى الكتاب خمسًا وعشرين قصة، كل قصة تُروى مرتين من وجهتي النظر النسائية والرجالية في تباين يوضح مدى اختلاف وجهات النظر بين الطرفين. 

سارة أمير، مهندسة الكترونيات تعمل في مجال تكنولوجيا المعلومات وحاصلة على ماجستير إدارة الأعمال بجانب شهادة في البرمجة اللغوية العصبية NLP. بجانب ذلك، منذ الصغر وجدت في الكتابة ملاذا فهي شاعرة وكاتبة وصدر لها العديد من المقالات في مجلات في مصر والإمارات كما نشر لها كتابين من قبل هما: My Dreams (شعر) وCrystals (رواية). ويعد "رائحة عطر" اول ما يتم نشره لها بالفصحى.

"توماييني" للكاتبة الكينية كلارا موماني ترجمة د. محمد يسري.

234774038_225761179326766_2416043365056178269_n (1)
كلارا موماني _ المترجم محمد يسري

أما عن رواية توماييني، تدور أحداث الرواية حول فتاة كينية تُدعى "توماييني" تجد نفسها تواجه مجتمع يتبنى أفكارا ومعتقدات خاطئة تجاه المرأة، فيأخذ أبيها القرار ويمنعها من أن تستكمل دراستها ويقرر زواجها وهي لا تزال فتاة مراهقة، فتلجأ إلى الهروب من بطش أبيها إلى منزل خالتها، في محاولة منها لإنقاذ نفسها من المصير البائس الذي يرسمه لها أبيها.

"توماييني" رواية تُعبر عن المرأة الإفريقية التي تواجه تحديات كبيرة ربما لا تختلف عما تواجهه أية امرأة في المجتمعات الأخرى، ولكنها مع ذلك تحمل نكهة أفريقية سواحيلية تميزها وتعطيها طابعًا مختلفًا.

كلارا موماني عام 1954، وتخرجت فى كلية الاَداب بجامعة نيروبى، وتعمل – حاليًا - مدرسًا بقسم اللغويات بكلية الاَداب جامعة كينياتا بكينيا. والكاتبة عضو بارز بجمعية النساء الأفريقيات للبحث والتطوير بكينيا، وتحمل على عاتقها دورًا مهمًا فى الدفاع عن حقوق المرأة لتبنى فكرا جديدا عن المرأة بوصفها نوعًا اجتماعيًا. 

محمد يسري محمد معيد بكلية الألسن جامعة عين شمس قسم اللغات الإفريقية شعبة اللغة السواحيلية، وهو أول معيد بكلية الألسن تخصص اللغة السواحيلية، وحاليًا يقوم بإعداد رسالة الماجستير في الأدب المقارن بين اللغة السواحيلية والعربية.