جمال الشاعر: «الكراكيب» جزء من الثقافة المصرية وعلينا التخلص منها
قال الإعلامي الدكتور جمال الشاعر، خلال مناقشة كتاب "عبودية الكراكيب"، من تأليف كارين كينجستون، وترجمة دكتورة مروة هاشم، في ختام فعاليات معرض القاهرة الدولي للكتاب: كان اختيار الدكتورة مروة هاشم لعنوان الكتاب عبقريا، بل أبدعت في ترجمة العنوان، بما يعكس فكرة عبودية الكراكيب، هذه البراعة ليست في الترجمة