«أربعون عاما».. قصة بدأها كوستاماروف وختمها تولستوي
قصة أربعون عاما، هى قصة أسطورية كتبها الفيلسوف والمؤرخ كوستاماروف، فأعجب بها تولستوي أو ربما استفزته نهايتها فأضاف إليها فصلا جعله خاتمة لها، وفي الحقيقة كانت إضافة تولستوى بارعة أثقلت القصة كما يتضح للقارئ الفارق الكبير بين أسلوب كوستاماروف وأسلوب تولستوي، الذي غاص في الأبعاد النفسية لشخوص الحكاية.