«الماء في التراث الشعبي العربي».. كتاب جديد لـ مصطفى جاد
صدر حديثًا عن معهد الشارقة للتراث كتاب "الماء في التراث الشعبي العربي" للدكتور مصطفى جاد.
يقدم هذا الكتاب رحلة في علاقة الماء بالتراث الشعبي في عالمنا العربي، نجده حاضرًا في كرامات الأولياء الذين يسيرون على الماء، والكائنات فوق الطبيعية التي تعيش في البحار والأنهار.
كما يرتبط بدلالات خاصة في الأحلام والتنبؤ بالمستقبل، وطرق العلاج الشعبي، والعمليات السحرية، كما يبرز الماء في الكثير من الاحتفالات الشعبية مثل: "الحية بية"، و"أربعاء أيوب"، و"وفاء النيل"، و"عيد الغطاس.
ويعكس أدبنا الشعبي أشهر الحكايات المرتبطة بالبحر كحكايات السندباد في ألف ليلة وليلة، والبحث عن كتاب النيل في سيرة سيف بن ذي يزن، كما يوظف الماء إبداعيًا في الأمثال، والألغاز الشعبية، والشعر الشعبي، وتتغنى به الجماعة الشعبية على إيقاعات راقصة، وتعرف بعض المهن والحرف بالماء كحرفة السقاء والفلاحة، وسنجد أن ماء الأمطار ترتبط بممارسات تختلف عن ماء البحار وماء الأنهار، وتختلف الممارسات حول العيون والآبار عن المجاري المائية.
كما يطالعنا التراث الشعبي العربي بالكثير من الروايات حول: ماء زمزم، وماء الحياة، وماء الورد، وماء الندى، وعين الحياة.. إلخ. وقد حاولنا الوقوف على تلك العلاقات كمدخل علمي لبحثها في دراسات متخصصة، ولم نغفل في النهاية تسجيل حضور الماء في متاحف التراث الشعبي، وتوظيفه في الدراما السينمائية.
أما عن الدكتور مصطفى جاد فيشغل حاليًا عميد المعهد العالي للفنون الشعبية أكاديمية الفنون.
صدر للدكتور جاد العديد من الإصدارات منها "الحيوان في التراث الشعبي العربي (الشارقة: معهد الشارقة للتراث)، مكنز التراث الثقافي غير المادي: مكنز مختص في التراث الشعبي العربي (الشارقة: معهد الشارقة للتراث)، قصة التراث الشعبي العربي (القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب)، محمد رجب النجار: مدرسة عربية في بحث التراث الشعبي (الشارقة: معهد الشارقة للتراث)، الإنتاج الفكري والأدبي العربي حول جحا: ببليوغرافيا وصفية (الشارقة: معهد الشارقة للتراث)، الشخصية المساعدة للبطل في السيرة الشعبية (الشارقة - دائرة الثقافة والإعلام)، الأدب الشعبي في واحة سيوة (مؤسسة كوسبي - مركز توثيق التراث الحضاري والطبيعي)، عبدالحميد يونس: رائد الدراسات الشعبية – (السلسلة الثقافية لطلائع مصر، 69)، توثيق الحرف والمهن الشعبية بالقاهرة (مركز توثيق التراث الحضاري والطبيعي)، مكنز الفولكلور - 2 مج (المكتبة الأكاديمية، ومركز توثيق التراث الحضاري والطبيعي)، معجم لغة الحياة اليومية (بالإشتراك - المكتبة الأكاديمية، ومركز توثيق التراث الحضاري والطبيعي)، الإنتاج الفكري العربي في الفولكلور (بالإشتراك - مركز البحوث والدراسات الاجتماعية)، نظريتي في أرشيف الفولكلور (أكاديمية الفنون - القاهرة)، أطلس دراسات التراث الشعبي (مركز البحوث والدراسات الاجتماعية - القاهرة)، المأثور الشعبي والطفل: قائمة ببليوجرافية مشروحة (المركز القومي لثقافة الطفل - القاهرة)، له أكثر من 60 دراسة منشورة في الدوريات العربية والأجنبية في مجال التراث الشعبي.
حاز العديد من الجوائز منها، الجائزة العربية للتراث الثقافي غير المادي – الأليكسو، جائزة الدولة التشجيعية في الفنون – وزارة الثقافة – مصر، شهادات تقدير ودروع من العديد من الدول العربية والأوروبية والآسيوية.