للمرة الأولى مجانًا.. مؤسسة هنداوي تترجم كتابين للراحل نصرأبو زيد
أعلنت مؤسسة هنداوي للنشر ترجمة كتابين للغة العربية للمرة الأولي من مؤلفات المفكر الراحل د.نصر حامد أبو زيد الكتاب الأول: «نظرة جديدة للقرآن: نحو تأويل إنساني»، والثاني «إصلاح الفكر الإسلامي: تحليل تاريخي نقدي»؛ وذلك في إطار إثراء المعرفة وإتاحتها للناطقين باللغة العربية في كل أنحاء العالم، وانطلاقًا من رؤية مؤسسة هنداوي ورسالتها التنويرية.
وبحسب بيان صدر عن "هنداوي"، فإن الكتابين متاحين للقراءة مجانًا على موقع مؤسسة هنداوي.
ونصر حامد أبو زيد، أكاديمي مصري، باحث متخصص في الدراسات الإسلامية ومتخصص في فقه اللغة العربية والعلوم الإنسانية.
أثارت كتاباته ضجة إعلامية في منتصف التسعينيات من القرن الماضي واتُهم بالردة والإلحاد. وحكمت محكمة مصرية بالتفريق بينه وبين زوجته قسرًا، على أساس «أنه لا يجوز للمرأة المسلمة الزواج من غير المسلم».
حصل نصر حامد أبو زيد على الليسانس من قسم اللغة العربية وآدابها بكلية الآداب جامعة القاهرة 1972 بتقدير ممتاز، ثم ماجستير من نفس القسم والكلية في الدراسات الإسلامية عام 1976 وأيضا بتقدير ممتاز، ثم دكتوراه من نفس القسم والكلية في الدراسات الإسلامية عام 1979م بتقدير مرتبة الشرف الأولى.
من أبرز مؤلفات د.نصر حامد أبو زيد: "الاتجاه العقلي في التفسير (دراسة في قضية المجاز في القرآن عند المعتزلة) وكانت رسالته للماجستير، و"فلسفة التأويل (دراسة في تأويل القرآن عند محيي الدين بن عربي) وكانت رسالته للدكتوراه، في كلية الآداب جامعة القاهرة قسم اللغة العربية، و"مفهوم النص دراسة في علوم القرآن"، و"إشكاليات القراءة وآليات التأويل" (مجموعة دراساته المنشورة في مطبوعات متفرقة، و"نقد الخطاب الديني"، و"المرأة في خطاب الأزمة" (طبع بعد ذلك كجزء من دوائر الخوف)، و"البوشيدو" وهو من (ترجمة وتقديم نصر أبوزيد).