الاستهلاك واصل انتشاره بسرعة مهولة، وكانت مسألة الحفاظ على البيئة التي تُعد عقبة في طريقه موضوعًا هامشيًّا للغاية.